粤语中的“嗻”字是一个 语气助词,常用于句子的结尾,带有一种撒娇或亲切的语气。它可以用来表达一种询问、建议或者确认的语气,类似于普通话中的“啊”或“哦”。例如:
1. 使唔使咁咯嗻 = 用不用这样呢(啊)
2. 嗻,不闹了不闹了 = 算了,不闹了
此外,“嗻”字在某些语境下还带有一点爹气,可能用于长辈对晚辈或者熟悉的人之间的对话中,表达一种轻松或调侃的语气。
总结来说,“嗻”字在粤语中主要用作语气助词,用于句尾,带有撒娇、亲切或调侃的语气,根据不同的语境可以表达不同的情感。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。