形容词汇匮乏的短语有以下几种：

语竭词穷：

形容什么也形容不出来，再也找不出合适的词句加以描绘，无法以言语形容，无法用更恰当更绝妙的文字去表达。

言辞匮乏：

指词汇和言语太少难以表达出心中的想法。

理屈词穷：

因理亏而无言以对。

江郎才尽：

比喻才思枯竭。

哑口无言：

像哑巴一样说不出话来，形容理屈词穷一时语塞或紧张。

这些短语都可以用来形容一个人在表达或思考时，由于词汇量不足或缺乏灵感而难以流畅地表达自己的想法。