“惊鸿一瞥自难忘，从此芳华乱浮生”这句话的意思是 一见钟情，看了一眼便被迷住了，芳心乱颤，感觉这辈子都是为了遇见他。其中，“惊鸿一瞥”形容的是人只是匆匆看了一眼，却给人留下极深的印象，指美女或所仰慕的女子动人心魄的目光。而“从此芳华乱浮生”则形容因为这一瞥，心情变得纷乱，仿佛美好的年华都被打乱了。这句话表达了人们对爱情的美好憧憬和对初次相遇的深深眷恋。