紫英在《仙剑奇侠传4》结局时说的这句话： “无所谓好或不好，人生一场虚空大梦，韶华白首，不过转瞬!惟有天道恒在，往复循环，不曾更改”，主要表达了她对人生和天道的深刻感悟。

对人生的看法

“无所谓好或不好”：紫英认为人生无论经历多少悲欢离合，最终都不过是一场梦，无论是好是坏，都显得无关紧要。

“人生一场虚空大梦，韶华白首，不过转瞬”：这句话进一步强调了人生的短暂和无常，韶华白首（指年轻时的美好时光）转瞬即逝，一切都会随着时间的流逝而消失。

对天道的理解

“惟有天道恒在，往复循环，不曾更改”：紫英认为天道是永恒不变的，它循环往复，不受个人生死或世间万物的影响。天道代表了正义、坚持、无悔、信仰和追寻，是世间万物运行的法则。

结合紫英的经历，她在经历了门派打乱、侠义的颠覆、友人的逝去等种种变故后，逐渐领悟到人生的真谛和天道的恒常。她的心态和李逍遥有些相似，都是一种超脱或无为的淡然，但紫英更强调了对天道的信仰和坚守。

这句话也体现了《仙剑奇侠传》系列中一贯的主题：尽管人生短暂、世事无常，但正义和信念永存，天道循环往复，不曾更改。这种对人生和天道的深刻思考，也是该系列游戏深受玩家喜爱的原因之一。