阴阳相隔最伤感的古诗句有以下几首：

《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》

十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。

《梦微之》

夜来携手梦同游，晨起盈巾泪莫收。漳浦老身三度病，咸阳宿草八回秋。君埋泉下泥销骨，我寄人间雪满头。阿卫韩郎相次去，夜台茫昧得知不。

《没蕃故人》

无人收废帐，归马识残旗。欲祭疑君在，天涯哭此时。

这些诗句都表达了诗人对亲人或挚友阴阳相隔的深切思念和无尽哀伤，情感真挚，令人动容。