"fighting" 在某些情况下确实 有加油的意思，但这主要源于韩国文化的影响，并且主要在韩国社区或韩剧中使用。以下是详细解释：

韩国文化影响

"fighting" 在韩国被用作加油的表达方式，类似于中文的“加油”或英文的 "Come on!"。

这种用法起源于韩国，并且可能受到韩语中类似发音词汇的影响，例如 "파이팅"（加油）。

英语中的用法

在标准的英语中，"fighting" 本身并没有加油的意思。它的基本含义包括战斗、战争、争斗、暴力等。

然而，在一些非正式的、特别是韩国文化圈的环境中，人们会使用 "fighting" 来表示鼓励或支持，类似于 "Go!" 或 "Come on!"。

韩剧中常见

在韩剧中，女主角或其他角色在鼓励自己或他人时，经常会说出 "Fighting!" 这句话，以增强语气和表达支持。

综上所述，"fighting" 在韩国文化中确实被用作加油的表达方式，但在标准的英语语境中，它并没有这个意思。因此，如果你在韩国文化圈或观看韩剧时听到 "fighting!"，可以理解为 "加油!" 或 "Go!"。