火影忍者佩恩的经典语录及其日语原文如下：

这里死了太多的人，他们的痛苦使我成长。无知愚昧的孩童也只有知道痛苦后才能长大成人。

-日语：ここには多くの人が死んでいった、彼らの痛みが私を成長させた。無知で愚かな子供たちも痛みを知ることで成長する。

但我已经在无限存在的痛苦之中，有了超越凡人的成长。从凡人化为神。

-日语：しかし、私はすでに無限の痛みの中で、凡人を超えた成長を得ている。凡人から神に変わる。

我要在这战火纷飞的俗世中打上停战的休止符，这就是神的使命。

-日语：私はこの戦火に満ちた俗世に停戦の休止符を打つ、それが神の使命だ。

你们应该证明你们是个大国，然而你们时恃是世界的主角，远离杀戮，其实只不过是追求和平的庸者。

-日语：あなたたちは大国であることを証明すべきだが、あなたたちは世界の主人公でありながら、殺戮から遠ざかり、実際には平和を追求する凡庸者に過ぎない。

感受痛苦吧，体验痛苦吧，接受痛苦吧，了解痛苦吧。不知道痛苦的人是不会知道什么是和平。

-日语：痛みを感じよ、体験よ、受け入れよ、理解よ。痛みを知らない者は平和が何かを知らない。

是吗 真是不错的理想，原来那才是真正的正义。但是，你们曾把我的整个家族、把我的同伴、把我的村庄糟蹋的如同现在的你们一样。莫非只有你们才能定义和平和正义吗？

-日语：そうか、素晴らしい理想だな。それが本当の正義か。しかし、あなたたちは私の家族を、仲間を、村を、今のように蹂躏した。あなたたちだけが平和と正義を定義できるのか？

你们的国家过于庞大，因此必须在于其他大国进行的战斗中保护自己国家的利益，不然的话，国家、村子、人民就会遭殃。但是，成为你们这些大国战场的却是我们这些虚弱的小国。

-日语：あなたたちの国はあまりにも巨大で、他の大国との戦争で自国の利益を守る必要がある。さもなければ、国も村も人々も災難に遭うだろう。しかし、あなたたちの大国の戦場となるのは、私たち弱い小国だ。

这些语录不仅体现了佩恩深刻的哲学思考，也展示了他在动漫中极具代表性的个性和立场。