“人间烟火气平凡亦欢喜”这句话的意思是， 日常生活中的平凡事物和场景也能带来快乐和满足。具体来说，它包含了以下几个层面的含义：

人间烟火气的定义

“人间烟火气”通常指凡间的炊烟，引申为日常生活中的各种琐事和俗气。

平凡中的幸福

这句话强调，即使是最平凡的生活，也能带来幸福和满足感。人们通过一日三餐、亲友聚会等日常生活中的点滴，感受到生活的美好和温馨。

人情味与乐趣

有烟火气的人，大多有人情味，懂得享受生活的乐趣。他们擅长在琐碎的生活中发现趣味，与朋友分享快乐时光，从而让生活变得更加充实和有意义。

抚慰凡人心

“人间烟火味，最抚凡人心”这句话表明，市井百态和寻常生活最能抚慰世俗人的心灵。这些平凡的场景和事物，让人感受到生活的真实和美好，减轻了生活中的烦恼和压力。

综上所述，“人间烟火气平凡亦欢喜”这句话表达了人们对日常生活平凡事物的珍视和感恩，强调了平凡生活中的幸福和满足感。它鼓励人们珍惜生活中的每一个瞬间，享受与亲朋好友共度的美好时光。