问候姐夫时，可以根据不同的场合和关系亲密度选择合适的祝福语。以下是一些建议：

生日祝福

大姐夫，生日快乐!愿您的生活充满欢乐和成功，愿您的梦想成真!在您的生日里，愿您被无尽的幸福和爱所包围。

亲爱的大姐夫，在你生日这个特别的时刻，我想对你说声生日快乐!愿你的生活充满欢笑和喜悦，愿你的每一天都充满阳光和希望!祝福你年年有今日，岁岁有今朝!

祝福亲爱的大姐夫生日快乐!愿您生活充满阳光，每天都充满喜悦和美好的回忆!

日常问候

姐夫，盼你一切都好，幸福的你一定会年年有今日，岁岁有今朝。

姐夫，您是我们家的顶梁柱，祝您一切顺利，身体健康!

亲爱的姐夫，新年到了，祝你新年快乐，万事如意!

表达感激

姐夫，您一直是我们家的坚强后盾和最亲爱的长辈。祝愿您生日快乐，健康幸福!愿您的每一个愿望都能成真，每一天都充满欢笑和满足。

姐夫，你的善良和宽容让我们受益匪浅，你的勇气和担当鼓舞着我们。谢谢你一直以来的付出，愿你的生日充满温馨与欢乐!

结合节日或特殊场合

姐夫，今天是您的生日，我祝福您的人生充满温暖和幸福，事业蒸蒸日上，家庭幸福美满。

姐夫，愿祝福萦绕着你，在你永远与春天接壤的梦幻里。祝你心想事成、幸福快乐!

这些祝福语既表达了关心和尊重，又充满了温馨和祝福，适合在不同的场合下使用。希望这些建议能帮助你更好地问候姐夫。