“真诚待人坦诚待己”这句话出自国学文化《菜根谭》。在《菜根谭》中，有提及到“君子之心事，天青日白，不可使人不知；君子之才华，玉韫珠藏，不可使人易知”。这句话强调了君子应有的坦诚和含蓄，不轻易向人展示自己的心事和才华，以此来避免引起不必要的嫉妒和影响。

此外，虽然其他参考文章中提到了“真诚待人坦诚待己”这句话，但没有一份近期的参考文章提供了确切的出处信息。因此，根据现有信息，我们可以确定“真诚待人坦诚待己”这句话出自《菜根谭》。