“翻箱倒柜”是一个成语，形容彻底翻检或搜查某个地方或事物。而“万不得已”则表示无可奈何，不得不如此。将这两个成语结合起来，可以造出以下句子：

1. 他为了找一份重要的文件，翻箱倒柜地搜索了每一个角落，真是万不得已。

2. 小偷进了房间，翻箱倒柜地搜寻财物，最后满载而归。

3. 在紧急情况下，他不得不翻箱倒柜地整理家中的物品，以应对即将到来的变故。

4. 为了找出失踪的宠物，她翻箱倒柜地检查了家里的每一个房间。

5. 在整理阁楼时，他翻箱倒柜地翻出了许多旧书和纪念品。

这些句子都符合“翻箱倒柜万不得已”的语境，表达了在不得已的情况下，不得不彻底搜查或整理某个地方以寻找所需物品的意思。