在相亲女妈妈过生日时，可以表达诚挚的祝福和对她辛勤付出的感激。以下是一些合适的祝福语：

福如东海长流水，寿比南山不老松：

这是传统的祝福语，表达了对她长寿和健康的美好愿望。

祝您身体健康，万事如意：

简洁而温馨的祝福，适合在多种场合使用。

您的生日到了，我祝您身体健康，万事顺意，平平安安，幸福安康!生日快乐!：

这句话包含了多个祝福，表达了对她全面的关怀和美好的祝愿。

安逸静谧的晚年，一种休息，一种愉悦，一种至高的享受!祝您生日快乐!：

这句话强调了晚年生活的美好，适合作为生日祝福。

阿姨，生日快乐!也会努力成为你的小棉袄：

这句话既表达了对她生日的祝福，也表达了你作为未来女婿的决心和努力。

感谢你不是超人，却为他变成了万能，最亲爱的妈妈（阿姨），生日快乐!祝您生日快乐!：

这句话充满了感激之情，适合表达对她的敬爱和祝福。

太阳公公别晒黑我，请晒黑这个美丽女人的头发。祝妈妈（阿姨）生日快乐!：

这句话以幽默的方式表达了对她的祝福，适合在轻松愉快的氛围中使用。

盈盈今日天如水，恋恋当年水似天。情缘驻我心，相思比梦长。祝福你生日快乐!：

这句话情感真挚，适合表达对她的深厚情感。

愿您在这只属于您的日子里能幸福地享受一下轻松，弥补您这一年的辛劳。祝您生日快乐!：

这句话表达了对她辛劳的感激，并希望她能在生日当天好好享受。

献上天天都属于你的赤诚和爱心，寄上声声都祝福你的亲情，亲爱的妈妈，祝您生日快乐!永远快乐!：

这句话充满了情感和真诚，适合表达对她的深厚感情和祝福。

根据你与她的关系亲密度和沟通方式，可以选择适合的祝福语。如果关系较为熟悉，可以更加个性化和情感化；如果关系较为陌生，可以选择更加简洁和传统的祝福语。最重要的是，真诚和用心是最重要的。