当不小心对女孩子说错话时，可以采取以下几种机智的圆场方法：

及时改口：

如果错误较小，可以当场更正，并幽默地解释错误的原因，这样能够缓解尴尬的气氛。

移植法：

将错误的文字或意思转移到他人身上，以此来纠正自己的失误。这种方法通过转移注意力，减轻自己的责任。

延伸法：

快速引入其他话题或信息，转移错别字或错误言论的注意力。这样可以避免对方继续纠结于错误，从而缓和气氛。

自嘲法：

用自嘲的方式化解尴尬，展示自己的幽默感。自嘲能够让人感到亲切，减轻对方的怒气。

道歉与补救：

诚恳地道歉，并提供补救措施，如帮助或资源介绍。真诚的道歉和实际行动能够打动对方，增加原谅的可能性。

求同存异：

寻找双方的共同点，以此为基础缓和分歧。通过找到共同话题或目标，让对方感受到你的诚意和努力。

撒娇卖萌：

撒个娇，卖个萌去求对方的原谅。这种方法利用了人们的怜爱心理，往往能够取得良好的效果。

暗示对方指出错误：

如果实在不知道自己哪里说错了，可以暗示让女生指出你的错误。这样能够让对方感受到你的真诚，并有机会及时更正错误。

结合以上方法，可以根据具体情境选择合适的方式进行圆场。关键是要真诚、及时地认识到错误，并采取积极的措施来弥补，这样才能最大程度地化解尴尬和可能带来的负面影响。