中学生阅读《狂人日记》的版本有以下几种：

苏教版八年级下册；

人教版九册；

粤教版选修——短篇小说欣赏；

北京教育出版社初中生版鲁迅全集；

孔夫子旧书网上可找到各个版本；

浙江文艺出版社的《鲁迅小说全编》；

民主与建设出版社2024年新版《鲁迅小说全集》。

建议中学生选择适合自己阅读能力和兴趣的版本，例如，如果是在学校学习，可以选择教材推荐的版本，以便更好地理解和配合课堂学习。如果对鲁迅的作品感兴趣，也可以选择收藏或阅读不同版本的《狂人日记》，以了解其不同的编辑和出版背景。