很抱歉，您提到的诗句“桃花流水莫然去，别有天地非人间”存在两处差异，需结合正确版本和文学背景进行解释：

一、正确诗句与释义

正确诗句应为：

“桃花流水窅然去，别有天地非人间。”

（出自唐代李白《山中问答》）

释义：

“桃花流水窅然去”：描绘桃花飘落随流水远去的动态画面，"窅然"指幽深、遥远的样子，强调自然景色的空灵与悠远。- “别有天地非人间”：通过"别有"（另有一番）和"非人间"（如仙境）的对比，表达诗人对隐居生活的向往，以及超脱尘世的境界。

二、错误诗句的辨析

“莫然去”并非原诗中的字词，可能是以下原因导致：

笔误或传抄错误：

在古诗文传播过程中，字词出现误写的情况较为常见。2. 对"窅然"的误解：部分解释将"窅然"误写为"莫然"，但"莫然"并无此意。

三、诗句的文学价值

艺术特色：通过"虚实结合"的描写手法，前两句写实（桃花流水），后两句写虚（别有天地），形成对比。- 情感表达：体现李白对自然的热爱及隐居生活的满足感，展现其超脱世俗的情怀。

四、相关引用与影响

后世常引用"桃花流水窅然去"比喻美好事物的消逝，或用"别有天地非人间"描绘奇妙的自然或艺术境界。- 例如：明代张岱《快园记》中用"如入瑯環福地"呼应此意境。

综上，建议以李白原诗为准，同时理解其作为山水诗的代表作，在文学鉴赏中体会其意境与情感。