东方树叶是一款由 农夫山泉股份有限公司推出的无糖茶饮料，自2011年上市以来，以其独特的口感和健康的理念，在茶饮料市场中占有一席之地。其经典广告词为“ 传统的中国茶，神奇的东方树叶”。

这句广告词不仅体现了产品的核心卖点，即中国传统茶文化的魅力，同时也传达了一种神秘而引人入胜的感觉，激发了消费者的好奇心和购买欲望。广告词中的“神奇”二字，暗示了东方树叶不仅仅是一款饮料，更是一种文化、一种情感的传递。

东方树叶的背景和寓意深厚。它不仅仅是一款无糖茶饮料，更是农夫山泉对传统中国茶文化的复兴和传承。通过这句广告词，农夫山泉希望消费者能够感受到中国茶的独特韵味和文化底蕴，同时也传递出品牌对健康、自然生活方式的追求。

此外，东方树叶的广告文案还融入了中国传统文化元素，如“上善若水，淡而不味，清而不淡”，这句话出自中国古代著名思想家老子的《道德经》，强调了产品淡而不淡、清新脱俗的口感特点，同时也体现了品牌的文化底蕴和价值观。

综上所述，东方树叶的经典广告词“传统的中国茶，神奇的东方树叶”不仅深入人心，还成功地将品牌与传统文化紧密联系在一起，成为茶饮料市场中的一张亮丽名片。