妹妹生日时，嫂嫂可以表达如下祝福语：

温馨祝福

妹妹，生日快乐，青春永驻!愿你的每一天都如诗如画，收获满满的幸福与美满。

热烈祝贺你的生日，捎给你我对你的爱，也寄去一件小礼物，多保重!

美好愿望

愿我的心是一朵鲜花，盛开在你的天空下，为你的生日增添一点温馨的情调，为你的快乐增添一片美丽的光华!

我用幸福做了蛋糕，我用快乐做了蜡烛，今天我用祝福为你点上你生日的烛光，希望你生活幸福，人生快乐。

真挚情感

在这特别的日子里，愿你收获满满，幸福加倍。愿你的每一步都踏着幸运，每一个梦想都能实现。生日快乐，妹妹，愿你的人生如诗如画，充满着甜蜜与快乐。

愿亲情之手愈握愈紧，让相连的心愈靠愈近!我最要好的妹妹，祝你生日快乐!生日快乐!

简洁明了

生日快乐，妹妹，愿你的每一份愿望都能如愿以偿。愿你不仅拥有璀璨的今天，更拥有一个辉煌的未来。

妹妹的生日又来了，愿这一年里，你每时每刻都被温暖包围，每天都充满欢笑。

这些祝福语既温馨又真挚，适合在妹妹生日时表达嫂嫂对她的祝福和关爱。