王维在九月九日重阳节登高时，可能看见的景色包括：

茱萸：

人们在这一天会插茱萸，以象征团圆和驱邪。王维的诗中提到“遍插茱萸少一人”，说明他看到周围的人们都在进行这项传统活动，但唯独少了自己。

南飞雁：

诗中有“天高云淡，望断南飞雁”的描写，表明王维在登高时可能看到了南飞的大雁，进一步勾起了他对家乡和亲人的思念之情。

秋高气爽的山峦：

王维的诗中描绘了一幅秋高气爽的景象，远处的山峦在阳光的照耀下显得格外美丽。

这些景色不仅构成了王维登高时的视觉画面，也烘托出他孤独和思乡的情感。