给女性平辈的生日祝福语可以更加亲切和个性化，以下是一些建议：

简洁温馨

"生日快乐!愿你的每一天都充满阳光和欢笑。"

"祝你清平喜乐，万事胜意!"

回忆与感激

"感谢有你，陪伴我走过那么多美好时光。生日快乐!"

"在你的生日这一天，我想对你说一声：谢谢你，亲爱的朋友。"

美好祝愿

"愿你的生命如舟，在人生的浪尖深谷中平安地驶出港湾。"

"祝你的每一天都充满幸福和喜悦，健康与快乐永远伴随你。"

幽默风趣

"今天想许一个愿望，祝我下一岁，越来越靓女，越来越开心!"

"愿你的笑容永远灿烂，就像今天的蛋糕一样甜美。"

深情款款

"在你的生日这一天，我想对你说：感谢你一直以来的陪伴和支持，愿你永远幸福。"

"亲爱的朋友，生日快乐!愿你的每一天都充满爱和希望。"

希望这些祝福语能为你带来灵感，帮助你选择最合适的祝福语，向你的女性平辈传达你的心意和祝福。