We had been talking about you when you came in.

我们正说你呢，你就进来了。

I had been watching TV before you called me.

你打电话给我之前，我一直在看电视。

Since the little wit that fools have was silenc’d, the little foolery that wise men have makes a great show.

自从傻子小小的聪明被压制得无声无息，聪明人小小的傻气显得更吸引眼球了。

When I first met her, she had been working in the company for ten years.

我第一次见到她时，她在那家公司已工作十年了。

He said that he had rested for two weeks.

他说他已经休息了两周了。

这些例句展示了过去完成进行时在不同情境下的应用，强调了动作在过去某一时间点之前的持续性和反复性。