女生说“望尘莫及”的意思是 远远落后。这个成语比喻某人或某事物在距离、水平、成就等方面远远落后于别人，无法赶上或达到别人的水平。它通常带有一定的贬义，表示对那个人的不满和失望。

例如：

1. 他的成绩非常优秀，让我望尘莫及。

2. 她的琴技高超，我实在是望尘莫及。

在这个语境下，女生可能是在表达自己与某个目标或某个人之间存在很大的差距，感到自己无法达到对方的水平或成就。