“多多益善”这个成语出自《史记·淮阴侯列传》，讲述的是刘邦与韩信的一段对话。在这个故事中，刘邦问韩信：“像我自己，能统帅多少士兵？”韩信回答说：“陛下不过能统帅十万人。”刘邦又问：“那对你来说你能统帅多少呢？”韩信回答道：“我统帅士兵的越多越好。”

这段对话反映了刘邦和韩信之间的对话，揭示了刘邦善于发现和利用将领的才能。尽管刘邦自己不擅长带兵，但他能够识别和任用像韩信这样的杰出将领，从而发挥出最大的军事才能。韩信的“多多益善”并不是指他能够带更多的兵，而是强调他在刘邦手下能够发挥出更大的作用，因为他善于将兵，而刘邦善于将将。

这个故事告诉我们，一个优秀的领导者不仅要有自知之明，能够识别自己的不足，还要有识才用才的能力，能够发现和任用那些能够弥补自己不足的人才。刘邦正是通过善于将将，才能够成就一番帝业。

因此，“多多益善”在文言文中不仅是一个成语，更是对刘邦善于发现和利用将领才能的一种形象描述。