赠送保险业务员锦旗时，可以使用以下用语来表达感激和认可：

快速理赔显诚信，真诚服务暖人心

尽职责心系百姓，共兴建和谐社会

好公仆有求必应，重效率随叫随到

保此处无惊无险，安众心任劳任怨

服务优良，态度和蔼

服务贴心，理赔迅速

一诺千金，情系客户

信守承诺，一言九鼎

高效管理，优质服务

雪中送炭，冬里暖阳

困难之时伸援手，救民水火千秋颂

赔付高额高效，人寿爱满人间

无私奉献，细致贴心

阳光关爱，为客户所想

尽职尽责，服务为民

用心承诺，用爱负责

依法办事，高效清廉

情系客户急人所急，尽心服务至善至美

这些用语既体现了保险业务员的专业性和服务态度，又表达了对他们无私奉献和高效工作的感激之情。选择合适的锦旗用语，可以更好地传达车主的真诚谢意。