送给合租舍友的祝福语可以根据不同的场合和情境进行选择，以下是一些简短的祝福语供您参考：

1. 寝室如我家，温暖无限大。愿我们的友谊长存，共同创造更多美好回忆!

2. 在这段时间里我认识了你，并理解了你，而且在你身上学到了很多。祝你生活兴隆，阖家欢乐!

3. 祝福你的生日，共享你的心情，分担你的心事，陪伴你的今天，护航你的明朝，见证你的努力，拥抱你的拥抱，你的生日永久欢乐!

4. 支支灿烂的烛光，岁岁生日的幸福，幸运的我，明天会更好!

5. 不是每天都能过生日，希望我今天生日快乐，愿你年年岁岁幸福永伴!

6. 今天是你的生日，最好的礼物不用包装，不需要花费，那就是我对你最真挚的友情和祝福，生日快乐!

7. 两片绿叶，饱含着它同根生的友谊；一句贺词，浓缩了我对你的祝愿。愿高兴拥抱你，在这归于你的特别的日子，生日高兴!

8. 轻轻捎给你，我的祝福小小言语，浓浓情谊都在这一份真挚的心意，永远伴随着你，我祝你生日快乐。

这些祝福语既简短又富有情感，适合在合租舍友的生日或其他特殊场合使用。希望这些建议能对您有所帮助!