当朋友添了个女宝宝时，你可以使用以下祝福语来表达你的喜悦和祝福：

1. 恭喜你喜得美丽的⼩千⾦，愿你和宝宝⼀⽣好运⽓!

2. 明珠⼊⼿⼥界增辉。

3. 千⾦是个宝，⼥⼉是贴⼼⼩棉袄，今后你们的⽇⼦不再有⿊暗，不再有寒冷，因为她就是你们⽣命中的阳光，祝贺喜得千⾦。

4. 听闻喜得千金，满心欢喜，特来送上祝福｡小宝贝的降临，就像一束温暖的光，照亮了你们的世界｡愿她未来的日子，充满阳光与欢笑，一生被爱包围。

5. 恭喜呀!迎来了可爱的小棉袄｡看着她粉嘟嘟的小脸，仿佛看到了世间最美好的模样｡愿她成长的道路一帆风顺，每一个梦想都能开花结果。

6. 朋友家喜添千金，这是多么幸福的时刻｡小公主的到来，为这个家增添了无尽的温柔｡希望她在爱的呵护下茁壮成长，成为一个善良､聪慧的女子。

7. 恭喜!恭喜!祝小宝宝健康成长，平安快乐!

8. 恭喜你喜得千金，从此以后，千斤的幸福将压在你们身上，千斤的快乐将陪伴你们身边，千斤的甜蜜将萦绕你们的家庭，愿你们的小千金健康快乐成长!

9. 千金是个宝，女儿是贴心小棉袄，今后你们的日子不再有黑暗，不再有寒冷，因为她就是你们生命中的阳光，祝贺喜得千金。

10. 欣闻得娇女，令人无比快慰，祝贺你俩和你们幸运的小宝贝一生好运气!

这些祝福语都充满了温馨和喜悦，适合在朋友添了女宝宝时送上。希望你的朋友和她的家人能够感受到你的祝福和喜悦。