尊敬的各位领导、亲朋好友：

大家好!

今天是我女儿和女婿喜结良缘的大喜日子，我代表全家向各位的到来表示热烈的欢迎和衷心的感谢。

作为父母，看到女儿和女婿走到一起，我们感到无比欣慰和幸福。希望你们在未来的婚姻生活中，能够互敬互爱、互谅互让，共同经营好你们的小家。同时，也希望你们能够孝敬双方父母，常回家看看，让父母感受到你们的关爱和温暖。

最后，我要再次感谢各位领导和亲朋好友对我们全家的关心和支持。祝愿大家身体健康、家庭幸福、万事如意!

谢谢大家!

这个致辞简洁明了，表达了女方家长对女儿和女婿的祝福和对来宾的感谢，符合简短大气的要求。