在电视剧《还珠格格》中，小燕子被容嬷嬷用针扎的情节发生在第一部第14集。

在这一集中，乾隆皇帝有了带着永琪、尔康、尔泰“微服出巡”的想法，小燕子得知后便嚷着也要去。与此同时，皇后派了几个小太监，趁着小燕子不在，不顾漱芳斋内众人的阻挡，将紫薇强押至坤宁宫。皇后对于紫薇的来历早有怀疑，认为小燕子和紫薇之间必有阴谋，加上容嬷嬷早对紫薇怀恨在心，居然私下便对紫薇刑求，用各种细针扎紫薇。