对退休干部的临别寄语应当体现出敬意、感激和美好的祝愿。以下是一些精选的寄语，供您参考：

尊敬与感激

尊敬的老领导，感谢您多年来的辛勤付出和无私奉献，您的教诲我们将永远铭记在心。

您的智慧和勇气是我们学习的榜样，祝您退休生活安宁、自由、健康、快乐!

祝福与期待

祝贺您退休，愿您在未来的日子里，享受每一个美好的瞬间，幸福安康。

愿您的退休生活如同绚烂的晚霞，充满温馨与喜悦，期待未来还能与您共事。

鼓励与期许

退休不是终点，而是新生活的起点。愿您以饱满的热情，继续书写人生的精彩篇章。

您用智慧和才情为我们铺就了前进的道路，祝您退休后的生活更加丰富多彩，万事胜意。

友谊与回忆

虽然您即将离开，但我们的友谊和回忆将永远留在心中。愿您在新的旅程中，一切顺利，身体健康。

感谢您带给我们的一切美好，愿您在退休生活中，依然保持乐观的心态，享受每一个快乐时刻。

健康与长寿

退休生活是人生的另一个美好阶段，愿您注重健康，保持愉悦的心情，享受每一天的阳光和欢笑。

愿您拥有一个健康的身体和一颗年轻的心，继续享受生活的美好与宁静。

这些寄语既表达了对退休干部的敬意和感激，又充满了美好的祝愿和期待，希望能为您的临别增添一份温馨和感动。