火影忍者中鹿丸说过以下台词：

1. 女人真麻烦。

2. 我本来想过着随便当个忍者，随便赚点钱，然后和不美又不丑的女人结婚生两个小孩，第一个是女孩，第二个是男孩。等长女儿结婚，儿子也能够独当一面的时候，就从忍者的工作退休，之后每天过着下象棋或围棋的悠闲隐居生活，然后比自己的老婆还要早老死，我就是想过这种生活。

3. 佐助对我来说没什么很深的交情，也不是什么特别招人喜欢的家伙。但是佐助和我一样都是木叶村的忍者，就是我的伙伴，所以拼了命也要救他，这就是我们木叶的风格，即使是这样的我，也不会因为这件事而感到麻烦，因为我会保护你们的性命。

4. 身为男人，可不能让女人来保护。

5. 话说男人是不能打女人的，当然我也不想被打。

6. 舍弃倒下的同伴，为了自己的安全而放弃战斗的'家伙，我们队里一个也没有，包括我在内。

7. 天上的云，慢悠悠地飘。白云真好啊，是那么的自由。唉，再说，我根本就不想打，之所以会想当忍者，那是觉得这么做人生会更快乐。不过，事情可没那么简单。

8. 我啊，本来只想随便做个忍者，随便赚点钱。然后和一个不美也不丑的普通女人结婚，生两个小孩，第一个是女孩，之后是男孩。等儿女结了婚，儿子独立后便退休。之后闲时和朋友下象棋或围棋，过着悠哉游哉的隐居生活，然后比自己的老婆还要早老死……我就是想过这种生活……

9. 至少比全军覆没好吧。而且能够成功完成这个诱饵任务，又比较有可能活下来的人，在我们之中也就只有我一个。影子模仿术本来就是阻止敌人行动的忍术。我会追上你们的。快走吧。

10. 那种东西，我才不怕呢!我信仰的是火之意志。不过你信仰的神，并不是所谓的邪神，现在是我!由我来制裁你!

11. 无论什么样的局面都必然留有扭转局势的余地。

12. 虽然我们可能是去做一件很鲁莽的事，你会保佑我们的吧。

13. 只是我不想过这种只是一直逃避，不能贯彻自己信念的生活。

14. 你一定会受到邪神大人的惩罚；那种东西，我才不怕呢；不过你信仰的神，并不是所谓的邪神，现在是我!由我来制裁你!

15. 我找一份工作，赚点儿钱，找一个不美不丑的女人结婚，生两个孩子，最好第一个是女儿，第二个是儿子，等儿子长大可以独当一面的时候，我就退休，然后天天过着喝茶下棋的悠闲生活，然后死在老婆前面。

这些台词体现了鹿丸的性格特点，包括他的幽默感、对忍者的态度、对家庭生活的向往，以及他保护伙伴和村子的决心。