给小三发短信警告她时，应当保持冷静和理智，同时确保言辞不伤害到对方的尊严，以达到劝退的目的。以下是一些建议的短信内容：

晓之以理

“[小三姓名]，我知道你和[丈夫姓名]之间的事。我和他的婚姻关系有着深厚的根基，他也深知这一点。无论你现在觉得你们之间的感情如何，最终他都会回归家庭，你在这场闹剧里没有任何胜算，也不会有好的结果。希望你能有自知之明，主动退出，别让自己陷入更难堪的境地。”

动之以情

“既然一个男人会为了你抛弃了今天的我，未来，总有一个人也会让他像今天一样抛弃你，你终究会品尝到被抛弃的滋味的。”

警告与后果

“我给你发这条短信不是为了挑衅，而是想让你清醒。你以为你和[丈夫姓名]的感情是真爱吗？在现实面前，那不过是一时的冲动。我已经在着手处理我们婚姻中的问题，而他也会回归家庭。你若继续纠缠，我会动用一切合法手段来维护我的家庭，到时候你将面临的压力和后果绝非你所能承受。好自为之吧。”

强调家庭责任

“我不想对你恶语相向，但我必须告诉你，我和[丈夫姓名]的婚姻不是你轻易能破坏的。我们有太多的羁绊和责任，他不可能为了你放弃这一切。你在这段错误的关系里，最终只会收获失望和伤害。趁现在还来得及，离开他，去寻找属于自己的真正幸福，而不是在别人的婚姻里浪费青春。”

霸气警告

“小三，你就是个*就算经济危机了，你特么也贵不了。”

“你 ，的知道廉耻怎样写吗？丢你祖宗代人了。”

“有一个好消息跟坏消息要告诉你，好消息就是你的耐力赢得我的尊重；坏消息就是我会加倍努力地修理你!”

在使用这些短信内容时，请务必注意以下几点：

保持冷静：情绪激动可能会导致言辞过激，无法达到预期效果。

实事求是：避免夸大或捏造事实，以免引起不必要的法律纠纷。

尊重对方：尽管是警告，也应尽量保持尊重，避免使用侮辱性语言。

考虑长远：短信的目的是劝退小三，同时也要考虑对自身和家庭的长远影响。

希望这些建议能帮助你妥善处理这一棘手情况。