徒劳和徒然都表示 白费力气或时间，但它们的词性和用法有所不同：

徒劳

词性：动词

意思：白费力气，没有效果。

例句：

我们的努力最终是徒劳的。

这些资源被白白浪费了，真是徒劳。

徒然

词性：副词

意思：白白地，徒劳无功。

例句：

他徒然地等待，但没有收到任何消息。

经过一番努力，最终却徒然无功。

总结：

徒劳强调的是动作的结果，即没有产生预期的效果或收益。

徒然则侧重于描述动作的过程，强调这种过程是无效的，没有实际意义。

希望这些解释能帮助你更好地理解徒劳和徒然的区别。