在回门宴上，岳父的致辞应当既表达感谢和欢迎，又展现出风度和气质。以下是一个可能的致辞示例：

尊敬的各位亲朋好友，各位来宾：

大家下午好!

非常感谢大家今天能够抽出宝贵的时间来参加我宝贝女儿的结婚典礼。首先，请允许以我宝贝女儿爸爸的身份，向远道而来参加婚礼的各位嘉宾表示最热烈的欢迎和最衷心的感谢!

今天站在这里，我的心情十分复杂。一方面，我为女儿找到了生命中的另一半而感到无比欣慰和骄傲；另一方面，想到宝贝女儿即将离开我和她妈妈的庇护，开始独立新的生活，我的心中又不免有些许不舍。

我要特别感谢我女儿的岳父岳母，感谢他们的养育之恩，对我女儿的关心和呵护。你们把她培养得如此优秀，让她成为了我们家的骄傲。请你们放心，我们会像对待自己的亲生女儿一样，继续关心和支持她。

同时，我也要对我的女婿说几句话。感谢你选择了我女儿，愿意和她携手共度余生。希望你能够珍惜她、爱护她，共同面对生活中的挑战和困难。我相信，在你们的共同努力下，一定会创造出属于你们的幸福生活。

最后，我想对在座的每一位嘉宾说，感谢大家一直以来的支持和帮助。今天是一个喜庆的日子，也是一个新的开始。让我们共同举杯，祝愿新人幸福美满，也祝愿在座的每一位朋友和亲人身体健康、万事如意!

谢谢大家!

这个致辞既表达了对女儿和女婿的祝福，又体现了对来宾的感谢和对女儿教育的感激之情，同时带有一些幽默和温馨的元素，可以使气氛更加轻松愉悦。