端午节给朋友发送祝福语，可以结合传统习俗和个人情感，表达出节日的喜悦和对朋友的关心。以下是一些建议：

传统习俗结合

"艾叶青，雄黄黄，淡淡幽香迎端阳；挂菖蒲，佩香囊，重温旧俗喜洋洋；赛龙舟，摆渡忙，一腔豪情满春江；问候暖，情意长，愿你如意又吉祥。"

"粽子香，香满堂，龙舟荡漾桨飞扬。端午节到，愿你的烦恼尽消，幸福安康永伴随。祝你端午节快乐，身体健康，万事如意!"

个人情感表达

"无论山高水长，‘粽’有深情，‘粽’有陪伴，‘粽’有相遇，‘粽’有欢笑。端午佳节，愿你快乐、健康、轻松、幸运常伴!"

"粽叶包裹着米，就像我对你的思念层层叠叠；粽子里的米粒，代表我对你的思念。记得回我信息，不然粽子会噎着你!端午快乐!"

简洁明了的祝福

"端午节快乐!"

"端午安康!"

"愿你在端午节中品味人生的美好。"

结合现代元素

"在这个端午节，愿你好运连连，好事不断。"

"端午节快乐，幸福满满，平安如意。"

幽默风趣

"我是棕叶你是米，一层一层裹住你；你是牙齿我是米，香香甜甜粘住你；棕子里有多少米，代表我有多想你。祝端午节快乐!"

"粽子里藏着一颗心，祝你万事如意。"

根据你与朋友的关系亲近程度和个性特点，可以选择适合的祝福语。例如，与长辈或老师交流时，可以选择更正式和传统的祝福语；与朋友或同事交流时，可以选择更轻松幽默的表达方式。