当女人说要吃棒棒糖时，可能有以下几种含义：

单纯的口腹之欲：

最直接的含义是她现在想吃糖，或者她只是表达一种对棒棒糖的喜好。在这种情况下，可以简单地回应她的需求，比如去买一包棒棒糖。

甜蜜的关注和关怀：

有时，女人说想吃棒棒糖是一种比喻，表示她想要受到一些甜蜜的关注和温柔的关怀。这可能是在表达自己的情感需要，希望与另一半增进感情和互动。

情感上的依赖和亲近：

棒棒糖通常是甜的，有时女人会用“我想吃棒棒糖”来表达对情感上的亲近和依赖。她可能希望与对方建立更深层次的情感联系，享受那种亲密无间的感觉。

暗示某种需求：

虽然不常见，但有时女性可能会用“我想吃棒棒糖”来暗示某些方面的需求，这种时候，对方应该意识到她的真实意图，并采取适当的行动。

网络流行语的解读：

在网络文化中，有时“吃棒棒糖”可能被赋予一些内涵化的解读，例如委婉地指代女生给男生咬，或者用于性暗示和调戏。

综合来看，当女人说要吃棒棒糖时，大多数情况下是表达一种情感需求或喜好，建议根据具体情境和她的反应来判断她的真实意图，并作出适当的回应。如果不确定，可以细心询问她的想法，以表达关心和尊重。