《春天的十七个瞬间》的结局存在多个版本，具体如下：

伊萨耶夫的结局

伊萨耶夫在西班牙和南美的任务结束后回到莫斯科，恰逢战后肃反。他被贝利亚投入卢比扬卡大牢，老婆儿子被斯大林签署死刑令枪毙。斯大林和贝利亚死后，伊萨耶夫获释，并获得苏联英雄金星勋章。

施季里茨的结局

施季里茨在了解普列施涅尔教授牺牲的真相后，收到确认杜勒斯和沃尔夫正在进行秘密谈判的情报。中央决定授予他“苏联英雄”的称号，并建议他继续回德国潜伏。施季里茨在1945年春天毅然决定返回柏林，踏上了新的征程。

电视剧的官方结局

第12集大结局中，施季里茨在瑞士伯尔尼的美利坚合众国特务部门官邸进行谈判，意识到自己的判断是错误的，相反一切才刚刚开始。

指纹的悬念

剧中最大的悬念之一是发报机的皮箱上和给舒曼打机密电话的电话上发现的同一指纹是施季利茨本人的。施季利茨如何逃过这一劫难，是该剧完美收场的关键一环，但施季利茨的解释完全站不住脚。

综上所述，《春天的十七个瞬间》的结局存在多个版本，既有伊萨耶夫的悲惨结局，也有施季里茨的英勇潜伏，还有电视剧中未解的悬念。这些结局共同构成了这部电视剧的丰富内涵和深刻意义。