多年不见的好友相见时，可以用以下短句来表达情感：

重逢的喜悦

"你绽放最绚烂的笑容，给明天更美的梦。"

"梨汁橙汁苹果汁，你是我的好铁汁。"

"同样是混日子，和你一起就混的开心一些。"

友谊的珍贵

"把太阳藏于心胸，让它成为美妙的梦幻；把友谊烙于胸海，让它成为甜蜜的思绪。"

"毕业十五年后再相聚，校园里走走寻找着曾经的点点滴滴。"

"老师同学都没啥变化，虽然许久未见，再见面时却还是一样的亲切。"

相聚的时光

"不管未来有多长久，请珍惜相聚的每一刻。"

"许久未见，我亲爱的学生们，感谢缘分，让我们再相聚，时光流逝，真情不变。"

"和朋友短暂的相聚，很开心，也很留恋，可生活还要继续，努力前行!"

重逢的感动

"重逢的记忆：岁月的痕迹与久别重逢的感动。"

"多年不见的朋友，那份久违的亲切感如同一杯陈年老酒，芬芳而醇厚。"

"据一项针对中老年人的研究显示，60%的受访者表示，他们最期待的是与旧友的重逢，那份情感纽带超越了时间的流逝，是岁月里不变的温柔。"

简洁的问候

"时光荏苒，岁月如梭，转眼间，那份纯真的友情，已然伴随着无数个日夜的交替，慢慢沉淀为心底最温暖的回忆。"

"多年不见，再次相聚，仿佛时光倒流，回到了那些无忧无虑的青春岁月。"

"老友相见，无需过多言语，一个眼神，一个微笑，便已将所有的思念和问候传递，无需多言，一切尽在不言中。"

这些短句不仅能够表达久别重逢的喜悦和感动，还能体现出友谊的珍贵和相聚时光的美好。希望这些句子能帮助你更好地表达与好友重逢时的情感。