虽然莎士比亚并没有直接表达敬畏生命的英语名言，但他的作品中有很多关于生命、人与自然、敬畏等主题的引用。以下是一些例子：

1. "There is a special providence in the fall of a sparrow." - William Shakespeare （《哈姆雷特》）"落下一只麻雀都有特别的安排｡" - 莎士比亚（哈姆雷特）

2. "All the world's a stage, and all the men and women merely players." - William Shakespeare （《皆大欢喜》）"全世界都是一个舞台，所有人都是演员｡" - 莎士比亚（皆大欢喜）

3. "To be, or not to be: that is the question." - William Shakespeare （《哈姆雷特》）"生存还是毁灭，这是一个问题｡" - 莎士比亚（哈姆雷特）

这些名言虽然没有直接表达对生命的敬畏，但它们探讨了生命的意义、存在的价值以及人类在宇宙中的角色等深刻主题，从中可以间接感受到对生命的尊重和敬畏。