sòng bié bié 〔 suí 隋 〕 suí 隋 cháo 朝 mín 民 gē 歌

yáng liǔ qīng qīng zhuó dì chuí , yáng huā màn màn jiǎo tiān fēi

杨 liǔ 柳 qīng 青 qīng 青 zβuω 著 dì 地 cβuγ 垂 ， yáng 杨 βuā 花 màn 漫 màn 漫 jiǎo tiān fēi

liǔ tiáo zhé jìn huā fēi jìn , jiè wèn xíng rén guī bù guī

柳 tiáo 条 折 jìn 花 fēi 飞 jìn 尽 ， 借 wèn 问 xíng 人 guī 不 guī 归

这首诗是隋朝时期的一首著名送别诗，通过描绘杨柳和杨花的景象，表达了诗人对离别的感伤和对行人的思念。