借别人的情人过情人节时，可以使用一些幽默和自嘲的短语来缓解尴尬，让场面更加轻松有趣。以下是一些搞笑短语的建议：

1. 感谢你成为我的临时情人，因为你才让我意识到我想要花钱给别人过情人节的幸福感。

2. 借用你的情人，还得给你借贷利息，情感利息可是很高的哟!

3. 情人节快乐，我借别人的情人来替我庆祝!

4. 情人节快乐，我借别人的情人来代替我!

5. 情人节快乐，我借别人的情人来替我过!

6. 情人节你们缺电灯泡吗？坐着吃饭不说话的那种，吃完我就走，真的还可以帮你们拍照，修图我也会。

7. 情人节有人送金有人送银有人送花，我怕没人送自己，把三样都买齐了，金银花真的很去火。

这些短语既能表达你的自嘲和幽默，又能活跃气氛，让情人节过得更加愉快。希望这些建议能帮到你!