红豆文案网-每一句文案都惊艳世界

红豆文案网-每一句文案都惊艳世界

上海方言经典语录?

59

上海方言经典语录包括:

哪里凉快哪里歇(nǎ lǐ liáng kuài nǎ lǐ xiē):意思是在哪里舒服、方便就待在哪里,不必勉强。

撒娇撒到老,撒泼撒到底(sā jiāo sā dào lǎo, sā pō sā dào dǐ):形容一个人撒娇或发脾气时坚持到底,不轻易罢休。

一碗水端平(yī wǎn shuǐ duān píng):比喻对待人或事情公平、平等,不偏袒。

有理说不清,有钱说得通(yǒu lǐ shuō bù qīng, yǒu qián shuō dé tōng):指有理的事情说不清楚,但有钱的事情可以说得通。

一家人吃饭,各自拿碗筷(yī jiā rén chī fàn, gè zì ná wǎn kuài):比喻各自为自己谋利益,不顾全大局。

侬好,碰到侬交关开心(nóng hǎo, pèng dào nóng jiāo guān kāi xīn):你好!遇见你真高兴。

吾老好额,侬呢?(wú lǎo hǎo è, nóng ne?):我很好!你呢?

才蛮好,谢谢侬(cái mān hǎo, xiè xie nóng):都好,谢谢!

窝里相宁好伐?(wū lǐ xiāng níng hǎo fa?):家人怎么样?

有撒好事体伐?(yǒu sa hǎo shì tǐ fa?):有什么好事吗?

伐错,一切顺利(fá cuò, yī qiè shùn lì):不错,一切顺利。

这些语录不仅反映了上海方言的独特魅力,也体现了老上海人的生活智慧和幽默感。希望这些经典语录能让你更好地理解和体验上海方言的魅力。