《冬夜读书示子聿》

原文：

古人学问无遗力，少壮工夫老始成。纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。

译文：古人做学问是不遗余力的，往往要到老年才取得成就。从书本上得来的知识，毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理，必须要亲自实践才行。

《示儿》

原文：

死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。

译文：我本来知道，当我死后，人间的一切就都和我无关了；但唯一使我痛心的，就是我没能亲眼看到祖国的统一。因此，当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时，你们举行家祭，千万别忘把这好消息告诉我!

《朱子家训》

原文：

一粥一饭，当思来处不易；半丝半缕，恒念物力维艰。

译文：对于一碗粥或一顿饭，应当想着来之不易；对于衣服的半根丝或半条线，我们也要常念着这些物资的产生是很艰难的。

《家训》

原文：

少壮不努力，老大徒伤悲。

译文：年轻时不努力，到老来只会空悲伤。

《家规》

原文：

儿孙不嫌贫，狗子不嫌老。

译文：子女不应嫌弃父母贫穷，狗也不应嫌弃主人年老。

《家风》

原文：

家有一规矩，百世传不移；家有一风范，子孙学不止。

译文：家中一旦定下规矩，就会代代相传，永不改变；家中一旦形成风范，子孙就会不断学习，永不停步。

《家训》

原文：

勤俭持家，慷慨助人。

译文：勤劳节俭地持家，慷慨大方地帮助别人。

《家规》

原文：

言必行，行必果，家有规，万事成。

译文：说话要算数，做事要有决断，家有规矩，万事才能成功。

《家风》

原文：

家风正，子孙贤；家风混，子孙败。

译文：家风正直，子孙就会贤良；家风败坏，子孙就会堕落。

《家训》

原文：

不以物喜，不以己悲，自强不息，厚德载物。

译文：不因外物而喜悦，不因自己而悲伤，自强不息，厚德载物。

这些古诗词不仅反映了古人对于学问、家庭和道德的追求，也为我们今天传承和弘扬优良家风提供了宝贵的文化遗产。