“锦书难托相思意”的意思是 思念的书信无法送达。锦书一般指带有思念之意的书信。这个成语出自南宋诗人陆游的《钗头凤》，诗句“山盟虽在，锦书难托”表达了一种情感上的无奈和哀怨，即虽然有着永远相爱的誓言，但现实中锦文书信却难以交付给对方。

此外，这个成语也可以用来形容情书难以寄到的情况。在文学作品中，锦书难托常常用来表达相思之苦和信件难以传递的无奈，流露出作者内心的苦闷和忧愁。