源氏大招伤害低的原因主要有以下几点：

技能削弱：

源氏的技能，包括大招，都经历了一定程度的削弱。这使得源氏在进行切后排时受到很大限制，缺少原先更加灵活的位移，有时候切入后排不能击杀对面，反而会被反杀。

团队配合的重要性：

在当前版本中，奶位和团队配合能力变得非常重要。源氏这样的单挑能力很强的英雄在团战中往往不能单独击杀对方C位，而辅助又能立刻进行治疗，导致源氏一套技能打下来对方依然满血。

坦克英雄护盾的影响：

各种坦克英雄都加上了护盾功能，使得源氏的输出受到很大限制，无法有效击杀对方，从而失去自身原有的优势。

强势英雄改变：

版本强势英雄的改变使得单杀能力强的英雄作用衰退，源氏在没有很好机会的情况下很难实现单杀，这对局形势的变化使得源氏显得更加弱。

大招持续时间缩短：

源氏的大招持续时间缩短，导致玩家误判，没有找准时机就进场放大招，最终没能将对面击杀，自己还会丢掉性命。

伤害输出能力下降：

改版后，源氏的伤害输出能力有所下降，从可以持续高爆发秒人的英雄变成了一个类似持续输出的英雄。这使得源氏在团战中需要更多依赖队友的输出支援。

综上所述，源氏大招伤害低的原因是多方面的，包括技能削弱、团队配合的重要性、坦克英雄护盾的影响、强势英雄改变、大招持续时间缩短以及伤害输出能力下降等。这些因素共同作用，使得源氏在当前版本中的表现不如以往。