《别董大》是唐代诗人高适的组诗作品，共有两首。以下是这首诗的原文和译文：

《别董大·其一》

原文：

千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。

莫愁前路无知己，天下谁人不识君？

译文：

黄云蔽天，绵延千里，太阳黯淡无光。呼啸的北风刚刚送走了雁群，又带来了纷纷扬扬的大雪。不要担心前路茫茫没有知己，普天之下哪个不识你呢？

《别董大·其二》

原文：

六翮飘飖私自怜，一离京洛十余年。

丈夫贫贱应未足，今日相逢无酒钱。

译文：

就像鸟儿六翮飘摇自伤自怜，离开京城已经十多年。大丈夫贫贱谁又心甘情愿，今天相逢可掏不出酒钱。

赏析

第一首

景物描写：首句“千里黄云白日曛”描绘了送别时的晦暗寒冷的景象，黄云蔽天，太阳黯淡无光，北风劲吹，大雪纷飞，营造出一种凄凉的氛围。

情感表达：第二句“莫愁前路无知己，天下谁人不识君？”则是对友人的安慰和鼓励，表达出诗人对友人远行的依依惜别之情，同时也展现出豪迈豁达的胸襟。

第二首

个人感慨：首句“六翮飘飖私自怜”以鸟儿的六翮飘摇自伤自怜，比喻自己离开京城已经十多年，流露出对过去岁月的感慨。

现实困境：第二句“丈夫贫贱应未足，今日相逢无酒钱”则进一步以贫贱相交的无奈和今日相逢的尴尬，表达出诗人对现实困境的无奈和感慨。

总结

《别董大》这两首诗通过描绘送别时的景物和表达个人感慨，展现了诗人高适对友人董庭兰的依依惜别之情和豪迈豁达的胸襟。诗的语言质朴，格调豪迈，是盛唐之音的生动体现。