男生在说话时显得小心翼翼可能有多种原因，以下是一些可能的解释：

在乎对方的感受：

当男生对某位女生有特别的好感或者重视时，他们往往会在交流中表现得非常小心，以免说出什么可能让对方不高兴的话。这种小心翼翼体现了他们对女生情感的在意和尊重。

担心误会：

男生可能害怕自己的言行会引发误会，尤其是当他们对女生有好感时，他们更会担心自己的不当言辞会吓跑女生或者让女生产生不好的印象。

性格使然：

有些男生天生比较细心和谨慎，他们在与人交流时自然会表现出小心翼翼的态度，这并不一定是因为对某位女生有特别的好感，而是一种习惯性的行为方式。

怕失去对方：

当男生意识到女生可能对他们有重要意义时，他们可能会更加小心翼翼地维护这段关系，以免因为自己的失误而失去对方。

想要展现最好的自己：

男生在有喜欢的人时，往往希望在对方面前展现出自己最好的一面，这种心态也会导致他们在交流中表现得更加谨慎和小心。

不确定对方的反应：

在与女生相处时，男生可能会因为不确定对方的反应而变得小心翼翼，他们会在交流中反复斟酌自己的言辞，以确保不会让对方感到不适。

综合来看，男生在说话时小心翼翼的原因多种多样，但主要可以归结为对女生的在乎、担心误会、性格使然、怕失去对方、想要展现最好的自己以及不确定对方的反应等方面。