《曾国藩家书》 是可以看白话文的。曾国藩虽然是清朝人，但其家书的基本风格是半文半白，并且一般都有白话注解，这使得初中生阅读起来应该是没有问题的。此外，还有提供文白对照版本的《曾国藩家书全编》，适合各个年龄段的家长朋友，读起来更加方便。

因此，如果你或你的孩子对曾国藩的家书感兴趣，建议选择带有白话注解的版本，这样不仅可以更好地理解内容，还能降低阅读的难度。如果孩子对文言文有兴趣，也可以选择阅读原文，但可能会有一定的难度，需要家长或老师的帮助和解释。