形容车声很吵的成语有以下几种：

车水马龙：

形容车像流水，马像游龙，形容来往车马很多，连续不断的热闹情景。

震耳欲聋：

形容声音很大，耳朵都快震聋了。

人声鼎沸：

形容人声喧闹，就像煮开了锅一样。

沸反盈天：

声音象水开锅一样沸腾翻滚，充满了空间，形容人声喧闹，乱成一片。

这些成语都可以用来形容车声很吵，具体选择哪个成语可以根据语境和需要强调的程度来决定。