哈姆雷特的经典长台词包括:
生存还是毁灭,这是个问题。
Give every man thy ear, but few thy voice; take each man's censure, but reserve thy judgment.
When sorrows come, they come not single spies, - but in battalions.
要是你们到现在还没有把你们所看见的告诉别人,那么我要请求你们大家继续保持沉默。
上帝是公平的,掌握命运的人永远站在天平的两端,被命运掌握的人仅仅只明白上帝赐给他命运!
我的言语高高飞起,我的思想滞留地下;没有思想的言语永远不会上升天界。
不过是做作出来的悲哀,只有表面,没有真心。
即使没有旁人的诱惑,少年的血气也要向他自已叛变。
凡事需多听但少言;聆听他人之意见,但保留自己之判断。
活着的人谁都要死去,从生存的空间踏进了永久的宁静。
生活就是道选择题,向左走,还是向右走?它逼着你做决定,看着你挣扎、犹豫、后悔……
脆弱啊,你的名字是女人!
过分的喜乐,剧烈的哀伤, 反会毁害了感情的本常。人世间的哀乐变幻无端, 痛哭转瞬早变成了狂欢。
宁可在死后得到一首恶劣的墓铭,不要在生前受他们一场刻毒的讥讽。
无荣无辱便是我们的幸福;我们高不到命运女神帽上的纽扣。
哲学的矛盾——生存还是毁灭(我是谁,从哪里来,往何处去)
我可残酷,但不可无良心;
即使把我关在一个果壳里,我也会把自己当作一个拥有者无限空间的君王的。
生存还就是毁灭,这就是一个值得考虑的问题。默然忍受命运的暴虐的毒箭,或是挺身反抗人世的无涯的苦难,通过斗争把它们扫清,这两种行为,哪一种更高贵?死了,睡着了,什么都玩了。
年轻时候最爱偷情,觉得那事很有趣味;规规矩矩学做好人,在我看来毫无意义。谁料如今岁月潜移,老景催人急于星火;两腿挺直,一命归西,世上原来不曾有我。
美丽可以使贞洁变成,贞洁却未必能使美丽受它自己的感化。
倘不就是惧怕不可知的死亡,惧怕那从来没有一个旅人回来过的神秘之国,就是它迷惑了我们的意志,就是我们宁愿忍受目前的折磨,不敢向我们所不知道的痛苦飞去?
大地就是生化万类的慈母,她又就是掩藏群生的坟墓。
罪恶的行为总有一天会被发现,虽然地上所有的泥土把它们遮掩。
不要向人告贷,也不要借钱给人,因为债款放了出去,往往不但丢了本钱,而且还失去了朋友。
这个世界就犹如一个监狱,而公寓不过就是其中条件比较差的一间牢房罢了。
我们常装出信仰的表情和虔诚的举动,却用糖衣来包裹恶魔的本性。
全世界就是一个巨大的舞台,所有红尘男女均只就是演员罢了。上场下场各有其时。每个人一生都扮演着许多角色,从出生到死亡有七种阶段。
时代已经脱节了,这就是一个被诅咒的因果,而我竟就是为纠正它而生!
这些台词不仅展示了哈姆雷特的复杂性格和深刻思考,也体现了莎士比亚语言的丰富性和戏剧性。