当劝病人家属收下红包时，可以采用以下几种说辞：

表达心意

今天我来看你，也没有准备什么其他的东西，我发一个红包，你可以拿它去买一些营养品，或者是保健品补一下身体，红包代表的是我的一片心意，也是对你的祝福，希望你收下红包，能够早日康复，身体健康。

强调红包金额不大

红包里钱不多，这样对方也会觉得心里踏实一点，比如没多少钱，就收下吧；这是我的一点心意，小意思；这么一点钱还推脱，先拿着吧。

利用幽默

小小红包，不成敬意。

在吗？微信换支付宝？

收下吧，一点心意，别客气。

佛说；有钱不要，大逆不道!

支付宝红包到账，希望你能快乐。

发错了，你领一下发回来，谢谢!

你不收的话就是嫌红包的钱太少了啊!

一天不发红包心里就难受，请你委曲求全的帮我一下吧!

收了我这个红包，婚礼结束之后又可以多数一个红包了。

强调祝福和喜庆

红包是喜庆的彩图，你莫多想了，安心收下吧!。

再忙也不要忘记收红包哦!。

知道你今天结婚，小小的祝福，请笑纳。。

亲爱的，忙完了赶紧收下我的这份新婚祝福吧。。

最近手头紧，但是依然不会忘记给你送份子钱哦。。

缓解家属的顾虑

有的医生说不接受宴请、不收红包病人及家属不踏实，其实给不给红包我们都一样看病。

请你们不要接受困难病人家属的宴请，病人住院，家属很痛苦，实在不愿意请你们到医院吃喝，陪笑脸，困难家庭也没有钱请您们吃饭。

强调亲情和回报

不用了，家里不缺啥，你们在外辛辛苦苦呀也不容易，还为我破费，收下我会过意思不去的……，您收下吧，要不我会不踏实的，晚辈孝敬长辈是应该的，理所当然的，再怎么不容易也不差这俩钱啊，孝敬您们，我也更加有努力的动力!。

通过以上几种说辞，可以有效地劝病人家属收下红包，同时也能表达出关心和祝福。